Language proficiency test requirement (Graduate Program)

 

Please provide a language proficiency test that is equivalent to or above CEFR B1. The department may require a higher level. Please provide a language proficiency test certificate in accordance with the requirements of each department.
請提供等同或高於CEFR B1水平的語言能力證明。各系所可能會有更高的要求。請根據每個系所的要求提供相應的語言能力測試證書。
Applicants that meet any one of the following criteria are exempted from providing certificates of language proficiency.
請依據各系所要求提供語言檢定考試證書。下列申請者不需檢附語言檢定考試證書:
  • For applicants applying for an English-taught program: 英文學程申請者

(1) Applicants from English as the official or common language countries (Belize, Canada, Commonwealth of Australia, Kingdom of Eswatini, New Zealand, Republic of Ireland, Republic of the Philippines, Republic of Singapore, Republic of South Africa, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines).

申請者來自官方語言及通用語言為英語之國家。(含貝里斯、加拿大、澳大利亞聯邦、史瓦帝尼王國、紐西蘭、愛爾蘭共和國、菲律賓共和國、新加坡共和國、南非共和國、大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國、美利堅合眾國、聖露西亞、聖文森及格瑞那丁)

(2) Applicants whose previous degree was obtained from English as the official or common language countries (Belize, Canada, Commonwealth of Australia, Kingdom of Eswatini, New Zealand, Republic of Ireland, Republic of the Philippines, Republic of Singapore, Republic of South Africa, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines)(proof required)

前一學位畢業於官方語言及通用語言為英語之國家的申請者(含貝里斯、加拿大、澳大利亞聯邦、史瓦帝尼王國、紐西蘭、愛爾蘭共和國、菲律賓共和國、新加坡共和國、南非共和國、大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國、美利堅合眾國、聖露西亞、聖文森及格瑞那丁) (需檢附證明)
(3) Applicants whose previous degree was conducted in English. 申請者前一學歷以英語授課。
*If an applicant is not from the countries listed above, the department may consider his/her submitted documents to determine if his/her language proficiency is equivalent to applicants from countries where English is an official or commonly used language. If so, the applicant may be exempted from submitting language test certificates. 

申請者非來自上述國家，經系所審查其繳交資料，認定其語言能力與來自英文為官方語言或通用語言國家的申請者相等，得不需繳交語言測驗證書。
  • For applicants applying for a Chinese-taught program: 中文學程申請者   

(1) Applicants whose native language is Chinese(Mandarin). A Chinese self-statement is required.
     母語為中文者，須檢附證明。
(2) Applicants whose previous degree was conducted in Chinese(Mandarin). Proofs required.
     畢業於中文授課課程者，須檢附證明。
(3) Applicants who have previously majored in Chinese(Mandarin). Proofs required.
     前一學位主修為中文之申請者，須檢附證明。